Le Marathon des Grands Crus 2021 est reporté.

(english version below)

Au vu de la propagation du virus COVID-19 et des dernières mesures annoncées par le gouvernement,

Au vu des décisions prises par les fédérations de suspendre entrainements, regroupements ou compétitions et ce jusqu’à nouvel ordre ;

Au vu de notre devoir civique de faire tout notre possible pour aider à limiter la propagation de l’épidémie ;

A ce jour, tenter d’organiser, de maintenir et proposer un événement tel que le Marathon des Grands Crus le 17 mai 2020, dans ces conditions, n’est devenu, ni prioritaire, ni possible, ni responsable.

Par conséquent, nous vous informons que le Marathon des Grands Crus sera reporté au mois d’octobre 2020. La date officielle reste à confirmer et vous sera communiquée très prochainement.

Les inscriptions déjà enregistrées sont transférées à cette nouvelle date. Les informations utiles seront envoyées par mail directement aux participants ou visible sur le site dans rubrique inscriptions d’ici quelques jours, quelques semaines.

Nous vous remercions d’avance et comptons sur votre compréhension et votre soutien dans cette période exceptionnelle. En espérant vous retrouver nombreux à l’automne sur la Route des Grands Crus.

Prenez soin de vous et de vos proches, bon courage à tous dans ces moments si particuliers.

Sportivement

L’équipe AM Sports, Organisatrice du Marathon des Grands Crus

Following the spread of the COVID-19 virus and the latest measures announced by the government,

Following the decisions taken by the federations to suspend training, regroupings or competitions until further notice;

Because of our civic duty to do everything we can to help limit the spread of the epidemic;

Today, trying to organise, maintain and propose an event such as the Marathon des Grands Crus on 17 May 2020, under these conditions, has become neither a priority, nor possible, nor responsible.

Consequently, we inform you that the Marathon des Grands Crus will be postponed to October 2020. The official date remains to be confirmed and will be communicated to you very soon.

Registrations already registered will be transferred to this new date. Useful information will be sent by email directly to the participants or will be visible on the website in the registration section in a few days or weeks.

We thank you in advance and count on your understanding and support during this exceptional period. We hope to see many of you in the autumn on the Route des Grands Crus.

Take care of yourself and your loved ones, good luck to all of you in these special moments.

Best regards

The AM Sports team, Organizer of the Marathon des Grands Crus